我的暗合观
来源:作者:青霜 时间: 2016/8/10 21:57:02
撞车和暗合是灯谜创作中经常遇到的,谁都不可能保证自己做出来的谜就是独一无二、前无古人的。特别每年到华清杯、风云杯选谜的时候,队友们常常就某条谜是否暗合的问题经常展开争论,我才发现其实许多谜人对何谓暗合的尺度拿捏不准,有人的标准过于宽松,有人的标准却又过于严苛。我每次都花费一堆口舌跟他们解释这个问题,但下一次相同的问题又再出现。我写这篇文章的目的,就是要把心中暗合谜的判定标准说出来给大家共享,虽然不敢说百分之百准确,但在实践中还是有九成以上的把握的。
撞车谜属于极端情况下的暗合谜,这个比较容易判断,就是谜面和谜底完全相同或基本相同的作品,注意,这里面没有谜目什么事,因为有的底可以标成不同的目,比如《红楼梦》,既可标成小说名,又可标成电影或电视剧,不能说换了一个目就不算撞车了。如果谜面或谜底仅有个别字不同,其他都一模一样,当然也属于撞车谜。
暗合谜也一样,主要比较的是谜面和谜底,和谜目无关。那么如何判定一则谜是否暗合呢?我们首先来看看什么是“暗合”。“暗合”一词并不是灯谜特有的术语,而是谜人直接从汉语词汇套用。汉典的对“暗合”解释是“指未经商讨而意思契合”,唐?刘知己《史通?自叙》:“其后见张衡、范晔集,果以二史为非。其有暗合于古人者,盖不可胜纪”,所以“暗合”其实就是“英雄所见略同”,但“略同”又不是完全相同,其思路相似,可能是形似,也可能是神似。下面,我就举例说明如何判定暗合谜。
一、同底而面相似的暗合(接近撞车的暗合)
例1、性情孤僻,但有办法(5字群友挨踢原因)不合群主意 /庄云
例2、孤僻的想法(5字被踢原因) 不合群主意/拙作
后者是本人在2016年鲁阳杯上所出的赛题,因为在灯谜搜索网站上搜不到,但没想到还是暗合了庄云的作品。这两则谜目、底基本一样,底的断读方式完全一致,面仅有一点点不同,例1的面是有转折意思的短句,例2则是一个偏正结构的短词,但主要的东西是相同的,严格上说,这样也可以视为撞车了。
离合类的面底大都分相同的谜作可归为撞车,因为离合不存在会意的问题,只要底相同,面的基本字素相似,则可认为是撞车。
二、同面而底相似的暗合
例3、天不生仲尼,万古长如夜 (四字节日纪念品)圣诞照片/浪漫一夏
例4、“天不生仲尼,万古如长夜”(时间用语)圣诞前夕/名非名
例5、“天不生仲尼,万古如长夜”(四字美影目,卷帘)圣诞颂歌
例5面和例3、例4完全相同,底也有“圣诞”二字相同,不管卷帘与否,都是以“圣诞”来扣合“生仲尼”,其相似度已超过50%,应该断定例5与前面的两则灯谜暗合。
离合谜同面不同底的暗合,主要根据面断读的方式和拆出的字素来判别。如
例6、“心向白云闲”(闻一多诗目)末日/梦枫
例7、“心向白云闲”(国名)日本/未名雨
这两则谜同样是取后四个字的“心”,离合部件基本相同,所以是暗合之作。
例8、“召南去后余思在”(三字土地名词)人口田/老吉
例9、“召南去后余思在”(字)怠/江南柳影
例8对应底面断读为“召南/去后余思/在”,例9则断读为“召南/去后/余思在”,两者离合的部件不尽相同,所以不能认为是暗合。
三、同底不同面的暗合
例10、“说尽心中无限事”(5字某演员对事态了解情况说明语)陈数不清楚/梦中人
例11、“诉词千万恨”(演员连对事物了解情况2+3)陈数不清楚
两个底的断读格式都是“陈/数不清/楚”,亮点都在“数不清”, 可以说从思路上是完全一样的,只是两位作者分别找了不同的成句来表达底的意思。从思路上看,应该判定例11暗合例10。
离合谜同底不同面的暗合,主要看面离合的字素,如离合的字素基本相同,则认为是暗合。
例12、拆开设备重拼装(法律名词)投诉/孙延华
例13、拆迁之后再建设(法律名词)投诉/爱尔
乍看这两则谜好像不太一样,但事实上都是“拆”和“设”两字的重新组合,其他都是抱合词和衬字,所以这两则灯谜应视为暗合,这个底其实我也做过类似的谜面。
四、不同面而底相似的暗合
例14、“玉貌花颜是罕俦”(冠姓称谓连社会关系,3+2)师师长相好/拙作
例15、“好风韵,天然异俗”(5字行程用语,含带姓部队称谓及国名简称) 师师长来美
像这种暗合可能有点争议,因为只是有一点形似,更多的是神似。形似两则谜底都有“师师长”三字,但其他部分完全不同,为什么也算是暗合呢?因为这两个面在说的都是李师师的容貌长得美,例15的面换成例14的面也能完全扣合,一换面马上就变成“同面不同底的暗合”了。例14和例15虽然面目底不尽相同,其实思路是差不多。这种暗合是前两种暗合的结合体,隐藏得比较深,不容易判别。
离合谜也存在这种现象,就是面和底不完全相同,但某一部分很相似。如:
例16、吕布字奉先,曹操斩其首(历史名词)春宫/流沙
例17、吕布字奉先,一生事三姓(安妮宝贝小说)春宴
这两则谜的面前半部分是完全一样的,虽然离合出“春”字的方法有点不同,但按理也应视为暗合。个人认为,例17拟面在例16之上,但也难免暗合之虞。
五、不能列为暗合的例子
例18、“小溪流就这样不知疲倦地奔流,奔流,渐渐地,又有许多别的的小溪流来跟他汇合。”(体育新闻,卷帘格)河大成转会/圣弟亚哥
例19、“把我的尸首漂起来,送到那鸦雀不到的幽僻去处”(中超球员连情感体现,3+2,卷帘)河大成流泪/平沙落雁
例19是第十九届华清杯是参赛谜,当时在选谜的时候,有人就提出是否暗合例8圣弟亚哥的作品,因为底都有“河大成”三个字,都是卷帘格,用格后的“成大河”的意思也一样。但为什么不能算是暗合呢,因为这两则作品除了“河大成”相同之外,其他部分完全不一样,用典不一样,底意不一样。比如“看好花间派”、“看好多亮”、“看好正反面”、“看好太子奶”这些底,都是把“看好”卷帘成“好看”,但没有人会说这些谜作暗合;又比如谜界有一堆底“XX作品”,只要面换了不同的人或事,即使“作品”都是用喝酒来扣合,也没有人会说是暗合。例18和例19其实就是属于“看好”和“作品”这种情况,不属于暗合,只能说思路比较陈旧而已。
六、后出转精
前几年,赵首成老师的一篇《前修未密,后出转精》在谜界引起了大争论,也引出了一段公案。这篇文章在鼓励谜人在制谜上精益求益是很有启发意义的,但从某些意义上说,“后出转精”就是比较高层次的暗合,后出的作品无论从境界还是品位上都有了较大的提高,但仍然是建立在原作的基础上的。比如说,某一个底,别人之前自拟了一个面,后来你找到了一个典故,正好扣合这个底,但在扣合方法上完全一样,这样算是后出转精了吧,但很不幸,在比赛中人家还是会当作暗合谜处理。后出转精的谜比较适合一些投票型的谜赛或现场谜会,但绝对不适用于华清杯和风云杯。
综上所述,笔者认为,判断谜作是否暗合谜应该同时符合两个条件:一、形式相似;二、思路相同,否则就不能轻易地说某则谜暗合。当然,撞车谜、暗合谜、老思路的谜两两之间也并没有一条清晰的界线,特别是暗合谜和老思路的谜的判别,尺度会因个人的理解能力、辨别能力和鉴识能力所左右。这篇文章不是想改变谁的观点,而是陈述笔者自己的看法,但如果这篇文章会为大家判定暗合谜提供一些帮助,那我就心满意足了。另一方面,希望各位谜人在创作时尽量多搜搜谜库,避免撞车,减少暗合。
附:第二十届华清杯上,出现两条基本上一模一样的谜:
“满座重闻皆掩泣”(伤情类别冠数量统计语,3+2)无一例外伤
“满座重闻皆掩泣”(病症冠统计语,3+2)无一例外伤
有人指出,这与“个个解囊相助(5字招商统计语)无一例外资/高建川(2016年中华谜艺,第46期)”暗合。但从我的这篇文章看,应该属于第五点的特殊情况,这三则谜的相同点在于“无一例外”的连读,但为什么同样有相同点的“作品”、“好看”就没有人说是暗合呢?原因我想应该是这样的:这个相同部分占底的比例太多了,已占80%,这就是从量变到质变的关系。也就是说,这种情况接近于第四点“不同面而底相似的暗合”。经过权衡考虑之后,我们认为不将之视为暗合,给了及格的分数,因为后作比原来的作品有了一个明显的提高,至少能算是“后出转精”吧。
注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表大师网的立场和价值判断。