闲逛书肆,见有一本《汪石青集》,乃“安徽近百年诗词名家丛书”第二辑中的一种,黄山书社出版于2012年。该书原由作者长子汪稚青(名丕)编录,付与其弟亚青(名行)1977年在台北影印出版,名曰《汪日青全集》。后又于2000年在香港出版铅印本,黄山所出的书在名字上少了个“全”,恐因丛书体例之故,实际上应视作是书的大陆版。
笔者随手翻阅目录,在《俪乐园杂著》栏中见有“诗钟”和“文虎”等字眼,顿时觉得眼前一亮,决定购归一读。
汪日青,名炳麟,字矞雯,又字石青,别署玲山怪石,以字行。安徽黟县玲山人。生于1900年,卒于1927年。幼年时,其父经商芜湖,他随父寓居鸠兹,就读于当地教会学校圣雅各中学,曾师从鸠江著名举人江荔裳(绍明)研习诗词曲、古文辞。22岁时在宣州创立“南楼诗社”,远近名士皆来入社,颇有声望。1925年归故里,执教于本村小学,与乡贤胡元吉等结“林历吟社”。其族妹汪琼芝(阿秀)从其学曲,甚有情谊,从而引起当时闭塞社会舆论非议,两人愤而约定于1927年元月初九,相拥共沉于屏山村口之长宁湖(又名屏山湖)。这位英年早逝的诗人,才华横溢,多才多艺,并世罕觏,当时就有“江夏无双”之令誉,除了诗词曲皆擅外,他还兼通古琴,曾在上海从陈栩园(蝶仙)学琴,同时对摄影也颇精通,留下了不少遗影。集中除收有诗词曲文多卷多,还有杂剧《七弦心》、《鸳鸯冢》、《换巢记》、小说《世界末日记》等,诗话、词话、“英诗华译”及《制曲指南》等琴学专著等多种。大概是同好之故,最让笔者动心的是诗人吟哦之余而玩耍的文字游戏“诗钟”和“文虎”了。
书中的“诗钟”皆为“分咏格”,即以两种不同题材凑在一起,以两句对偶的诗句咏之,非但要一一切题,而且要对仗工稳,真是:“何止传神工咏物,算来炼句亦陶情”。请以下列六组诗钟,都十四联。从中我们可以一窥诗人的锦心慧思:
春闺 早稻 (分咏格)
倦倚东风抛绣线 乍从南亩试新镰
诗 莺莺 (分咏格)
十五国风开古调 三千年果证芳心
柏梁七字开联句 兰若千秋艳会真
唾绒 乞儿请客 (分咏格)
宛似浓香吹荳蔻 居然雅集唱莲花
绣余香带金闺韵 座上谁为铁丐宾
绣凤描鸾余一嚼 煨鸡剥狗也相邀
花露水 琵琶 (分咏格)
一滴香浓云锦帕 四条曲谱《郁轮袍》
梅香倾作银瓶泻 高调翻来铁板声
兰汤端称佳人沐 檀板曾和谪客吟
眉 蝶恋花 (分咏格)
八字贮情还贮恨 一春怜粉复怜香
误汝愁城扬未得 羡他香国梦方酣
低来默识慈悲相 梦里能酣烂漫心
香囊 芙蓉城 (分咏格)
春风绾结龙涎细 秋日澄鲜雉堞高
采药芬留韩寿佩 涉江人访曼倩居
至于灯谜(文虎),作者每每不离诗人本色,曾于《消夏吟》中咏道:“诗谜翻来浅与深,不妨斗角复钩心。”有的以律绝诗歌多首为面,分射词牌、古人及汉字。有的则模拟闺中少妇口吻,以缠绵悱恻的笔触写给夫君的尺素为谜面,每句分射不同的谜底。还有干脆用散句形式扣合的灯谜。体裁虽然不一,手法也非雷同,但都极见诗人的制谜功力和雅趣所在,其中更是不乏巧构之作,例如诗谜:
七律一首(每句射词牌一)
偶闻笙乐暂停鞭,月色清明亦可怜。
渺渺玉阑临斗宿,深深金屋贮婵娟。
感怀空洒江州泪,自误堪悲杜牧年。
懒向花丛还涉猎,前尘回首未茫然。
【谜底】:《驻马听》《闲中好》《最高楼》《内家娇》《青衫湿》《探春慢》《倦寻芳》《忆旧游》。
七绝一首(每句射词牌一)
相偎相倚莫倾欹,转到横波意可知。
一夜春风莺语涩,巫山十二蝶飞迟。
【谜底】:《端正好》《眼儿媚》《声声慢》《梦行云》
五绝一首(每句射古人名一)
微雪下庭除,梅花蕴未苏。
廋词搜已遍,消遣暂欢娱。
【谜底】:小白、冷苞、罗隐、莫愁。
五绝一首(射字一)
山上复有山,零落菊花残。
不教完翡翠,终是别离难。
【谜底】:糶。
再来看看他撰的“尺牍谜”,题曰《寄外书》,旧时主张“男主外,女主内”,故称自己妻子为“内人”,自家丈夫为“外子”,题上的“外”即“外子”丈夫之意,全信共有四十句,分扣四十个谜底。《寄外书》见下:
伤心两地(1、词牌一),关塞迢迢(2、聊目一)。一纸书来,馨生字里(3、药名一)。虽瘦腰西风(4、四子人一),阑珊蝴蝶(5、六才人一);而离离满握,犹寄相思(6、植物一)。破涕为欢(7、词牌一),无任铭戴(8、词牌一)。惟是廿番风过(9、词牌一),辜负春光(10、词牌一),不免望天涯而愁叹也(11、四子一)。莺啼燕语(12、刊物一),记相聚于窗前(13、四子一);绿鬓青衫,怅分离于天末(14、四子一)。雁阵归时(15、四子一),治愁无十全之术(16,六才一);羊肠曲处(17、四子一),横波断万里之途(18、四子一)。尝有诗云:“空帷寂寂锁清愁(19、诗题一),病起珠帘怕上钩(20、药名一)。寒暑推移如转轴(21、五才人一),亭长亭短望悠悠(22、字二)”。自思妾本有夫之妇(23、四子一),秋波一转(24、《诗经》一),顾盼生姿(25、词牌一);霞脸盈盈(26、《诗经》一),亦颇不恶(27、三国人一)。敢问郎君(28、唐诗一),领略鳏况(29、《书经》一),能无心动(30、《诗经》目二)?何不衣锦还乡(31、明人一),双双团聚(32、京剧一),庶几不负春鹃(33、药名一),畅然觌面(34、词牌一);无使来鸿去燕(35、词牌一),凉燠虚移(36、书名一)。敢布书意(37、 词牌一),惟君图之(38、四子一)。九月肃霜(39、诗韵目四),自珍为幸(40、聊目一)
【谜底】:1、别怨;2、《陆判》(聊目,《聊斋志异》目录);3、香附;4、沈同;5、好梦无成;6、红豆;7、《泣颜回》;8、《感恩多》;9、《杏花天》;10、《误佳期》;11、远之则怨(四子,《四书》);12、《春声》;13、有同听焉;14、夫妇有别;15、宾退;16、医可九分不快(六才,第六才子书,即《西廂记》);17、不直则道不见;18、望道而未之见;19、《闺怨》;20、防风;21、时迁(五才,第五才子书,即《水浒传》);22、陆续;23、不患寡;24、美目盼兮;25、《眼儿媚》;26、颜如渥丹;27、颜良;28、夫子何为者;29、独夫受(《书经》即《尚书》);30、《灵台》、《荡》;31、归有光;32、《夫妻相会》;33、当归;34、《相见欢》;35、《惜分飞》;36、《春秋》;37、《诉衷情》;38、今汝画;39、未、冬、先、寒;40、《保住》。
这种生面别开的集锦式书信灯谜,谜文典雅,底面契合,多用拢意手法相扣,妙在一气呵成,浑成自如。
此外,集子里还编入了作伤者的各类灯谜凡二十余条,其间佳作不少,如“两龙分守,一隐一现”打二字词语,谜底为“宠辱”。将“守”字分开,与两“龙”相合,一个明示,一个暗藏:以地支“辰”与生肖“龙”互扣隐衬“一隐一现”,很见匠心。又如以“一片飞花落道边”打器物“匕首”,用“离合法”扣之,也甚妥贴。还有用“二月春风八月云”打花卉“剪秋罗”。此谜用的是“分扣法”:上半句“二月春风”,很容易让人联想到唐代贺知章《咏柳》名句:“二月春风似剪刀”,这么一来“剪”字就昭然了。那下半句的“八月云”,也马上使猜者悟到“八月秋云薄似罗”的佳句来,唐代侯喜还专门写过一篇《秋云似罗赋》哩,由此则可叩出“秋罗”二字。还有如“拙谜”打《左传》句“虎不敏”(注:虎,文虎,灯谜别称);“竹径”打《易经》句“君子之道”(注:世称“梅兰竹菊”为四君子);“被告得直”打古人“屈原”(注:反扣,别解为“委屈原告”);“正路转弯”打乐府诗题《大道曲》等都是具有相当水平的谜作。可憾的是,天不假年,未能使这位诗人谜家尽展其在文虎上的超凡才情。
——刊于《中华谜艺》第48期