“雍容儒雅自谦冲,齿德俱尊必考终。父子文魁徵硕彦,诗书画法褫神工。学堂创始培新秀,县邑建成纪乃公。忧乐关怀桑梓事,于今耆老颂遗风。”福建东山岛文史界名人陈秋顺生前赞颂马兆麟先生的这首七律诗,言简意赅,概括了马兆麟一生的光辉事迹。
马兆麟字瑞书,号竹坪,生于1837年,卒于1918年10月3日(农历八月廿九),光绪元年(1875年)举人,是大力兴学重教并取得显著成效的佼佼者,邑人尊称“马老师”。他一生致力于公益事业,是力促东山县建治(1916年5月1日置县)的关键人物之一。马兆麟博学多才,其国画以“构图清新,造型优美、笔画超脱、画面生动、风格独特”见长。光绪三十一年(1905年),其水墨画《春》《夏》《秋》《冬》在巴拿马世界博览会中获荣誉奖(现珍藏于北京故宫博物院)。他不但工书画、善诗文、精琴弦,而且是一位制猜灯谜高手,为铜山(今东山岛)谜事活动的兴盛树起一根不朽的标杆。
东山岛灯谜活动盛行于清末民初,每逢春节、元宵节、中秋节,一些店家就在店铺前举办灯猜会,一为增添节日气氛,再是扩大行铺影响,三则营造艺文情趣。灯谜奖品多为食品,如迎春谜会多为茶点、柑橘,中秋谜会多是凤梨、西瓜、中秋饼。擅长射谜的马兆麟先生屡涉谜会,得到的奖品颇多,往往要寄在附近亲友家里。民国时期,铜山(今东山县铜陵镇)民间出现“迴文研究社”和“静观文虎社”两个灯谜社团,平易近人的马兆麟先生,闲暇之余常以谜会友,切磋谜艺,游走城镇“闲间”,与劳工大众和各界人士座谈闲聊,传授谜艺,增进友谊。上世纪笔者曾在闽南渔场指挥部电台工作多年,单位驻地在东山岛城关镇(今铜陵镇),有幸结识陈秋顺、叶占梅、高天恩诸位谜坛宿将。他们介绍,马兆麟先生在开展灯谜活动方面有不少创新,如中秋节铜山举办灯谜会热闹程度不亚于春节,这就是马老师倡议的,因为铜山地处海滨,春节期间风大天冷,行人少,灯谜对外展猜有所不便。所以,他倡议秋高气爽的中秋节也开展灯谜活动,得到谜友们一致赞同。直到现在,每年中秋节,东山岛铜陵镇的灯谜活动仍很热闹,这是其他地方鲜见的文化现象。
马兆麟先生善写诗,以诗歌表达对闽南风俗、家乡风物的赞美,至今脍炙人口。从其托物言志、借景抒情的诗集《吹剑轩诗钞》便可见所创诗文想象丰富,风雅逸致,气节豪爽。他笔下的一些国画也习惯配诗,诗中有画,画中有诗。制作的谜语有不少以诗文为谜面,诗中隐谜,亦诗亦谜,予人猜谜赏诗两相宜之感。1997年9月10日,马兆麟的曾孙,著名书画家马驰应约将他曾祖父一些谜作抄录于纸寄赠笔者,其中就有6首咏物诗,我们可以把它视为赋体谜:其一:“一例贺春王,涂鸦字两行。不论何氏体,翰墨总生香。”标题:桃符。其二:“重重封殖厚,一发已成空。为语趋炎者,无须太热中。”标题:爆竹。其三:“气象尚桓桓,丹青饰外观。空输鬼物笑,此是古衣冠。”标题:门神。其四:“一炬送上天,延祥祈福虔。未知何所见,利念使之然。”标题:云马。其五:“爱汝老尤甜,新梢节节添。宜男宜寿考,佳境两头兼。”标题:甘蔗。其六:“陆郎怀袖物,闽南产最宜。用代多仪享,宜偶不宜奇。”标题:大桔。这6首咏物诗藏谜于诗,以谜底作标题,着想造境,以诗文作谜面,形象生动,幽默风趣。有的还用典故民俗,使猜众拓视野,增识闻。如“桃符”诗,第一句点出迎春才用的东西,第二句描绘春联(桃符)的特征是左右两行字,第三句点出春联有多种字体。“大桔”诗第一句借用“怀橘陆郎”这个历史典故,汉朝末年,6岁的陆绩到九江去拜见袁术。袁术拿出许多橘子给陆绩吃,陆绩舍不得吃完,深藏3个于怀中。临行告辞、躬身施礼时橘子落地,袁术笑问:“你藏了主人橘子,不怕被当成偷橘么?”。陆绩跪答:“我母亲喜欢吃橘,要带给她尝。”袁术听罢,对陆绩懂孝悌甚为赞誉。从此,陆绩怀橘传为佳话。橘,东山岛人俗称“大桔”,取其大吉好口彩。此诗第三、四句还提示,“大桔”常用于民俗礼仪,数量只能用双数,也就是铜山人常说的“好事成双”。
马兆麟的《吹剑轩诗钞》,很多诗篇以饱含爱乡的情怀描写本县的景物,寄托悠悠情思。相传为马兆麟所作的《东山十八景歌》没有收入《吹剑轩诗钞》,应是他根据《铜山志》的记载,把民间广为传颂的歌谣加以整理而成,倾注了深沉的乡土情结。他的谜语创作多取乡土题材,以海岛的地名、人名、鱼名、俗语俚语入谜,且把俚俗上升为雅趣。
马兆麟的灯谜大雅大俗,适合各层次猜众猜射。如运用增损离合法和象形法制作的字谜:“斤四丝,把丝收到橱里去。紧急时,将丝换作米。”谜底:斷。谜面的“橱里”就采用象形,像有一块隔板的橱里,将丝分放上下。谜面后半部分带有提示成分,意为若将“斷”字的“丝”换作“米”,还是一个“断”字(注:民国时期,“斷”字已有简笔字)。
马兆麟尊重老百姓“口味”制作的方言谜语不少,这也是他为培养群众猜谜兴趣,普及灯谜活动的一项尝试。有一年中秋节,他主持谜会,悬挂这样一个谜面:“夜雨滴蕉声,空街木屐行。竹床眠未稳,言语不分明。”(闽南方言口语四句)谜底:嘀嘀啅啅、乞乞嗑嗑、窸窸窣窣、呢呢呶呶。
马兆麟灯谜另一特色是谐趣。上世纪九十年代,马驰先生向笔者提供他曾祖父谜作,其中有一个物谜:烘炉底(闽南俗语),谜底:漏炭屎。笔者少年时代曾听过此谜趣闻,但不知来历。及至年长,方知系马兆麟原创。相传,烘炉底挂出后,一时难倒猜众,眼看谜会即将收场,仍未被猜中。有个猜谜的老汉家有急事,他老婆找他大半天,好不容易在猜谜现场找到,她禁不住生气大骂:“你这个老炭屎!我到处找透透,原来你在这里看闹热。”沉浸谜海中的老汉一听老婆骂他“老炭屎”,茅塞顿开,烘炉底的作用不正是“漏炭屎”(闽南语“漏”“老”同音)么?他随即上前向主持人报出谜底,果然中鹄。没想到老婆一顿臭骂,骂中一个重奖谜。
乡愁是对家乡的感情和思念。马兆麟先生以他的非凡才艺、慈善情怀和高尚品德赢得世代铜山人的赞颂和缅念。东山岛人在不忘他书画、诗词、教育、倡建县治诸多功绩的同时,也记住他美妙隽永的谜作。(本文源自《闽南日报》 林长华 文/图)