“无力蔷薇卧晓枝”（桃李杯金奖舞蹈 ? 卷帘） 俏花旦

制谜：谭沃强；评析：赵首成

面句出自宋代诗人秦观的《春日五首?其一》：“一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。”这首诗写雨后春景。清晨雨后的庭院，晨雾薄笼，碧瓦晶莹，春光明媚；芍药带雨含泪，脉脉含情，蔷薇静卧枝蔓，娇艳妩媚。最妙的是后两句，诗人采用以美人喻花的手法，加之以对仗，确是美不胜收。谜人制谜，便是看中了“无力蔷薇卧晓枝”可以借喻为戏曲舞蹈中“花旦”那样的俏美人。谜作依照“卷帘”格规，将底倒读作“旦花俏”，意犹“早晨的蔷薇花真俊俏啊”。不是吗？这首被金代元好问讥为“女郎诗”的诗，“因为它格调比较柔媚。柔媚也是一种美，就像演戏，有大花脸，也得有花旦。两句虽是写花，却赋予物态以人情，经雨的芍药和蔷薇，好似两个娇弱的女郎，一个饱含泪水，一个醉卧晓枝。以‘春泪’喻水珠，以‘卧’字象征‘无力’”（度娘语），难道不是“俏”到极致了吗？因而，本谜运思绵密、描摹传神，自具一种清新、婉丽的韵味，十分惹人喜爱。