第二章 猜灯谜的基本方法
第4节
破译字音 附:第二章【猜猜看】谜底
中国汉字,有许多字,字同,音不同,其义也不同。灯谜作者往往就些故布疑阵制成灯谜,引猜众入瓮。
一、字音异读
有些灯谜,需要把某个多音字加以异读,才能使谜底与谜面相互扣合。
例1 阑尾手术第一刀(病症俗称)拉肚子
阑尾手术第一刀从哪里动?肯定是在肚子上切割。割,在口语中又叫“拉(la2)”,所以谜底是“拉(la2)肚子”。看,只不过把拉(la1)异读成(la2),其意就相去甚远,风马牛不相及了,即扣谜面,又别解有趣。
例2 儿童请求发言(七字口语)少说几句行不行
请求发言时,以商量的口吻说道:“我说几句行不行?”是谁请求发言呢?谜面给出的是 “儿童”即少儿。由此可探谜底“少(shào)说几句行不行”,谜底原义为多少的“少(shǎo)”变成了少儿的“少(shào)”
例3 群臣多有喜色(食品)朝鲜冷面
群臣在哪里相聚?自然是在朝廷之上;“多有喜色”,即是鲜少有冷峻的面孔,从而推断出谜底“朝鲜(xiǎn)冷面”,将鲜(xiǎn)别读为(xiān) 来扣合谜面。
【猜猜看】
66、服装抵债(豫剧《花木兰》唱词一句)
67、爱,溶化在血液中(成语)
68、爱哭的孩子多吃奶(三字口语)
69、最后一次集体押送(评书用语)
二、象声法
有些灯谜以动物、物体发出的声音或某字的读音来作谜,猜射时只要根据发音的对象特点为,循声而觅,定能手到擒来。
例1 听似猫叫连两声(电影) 苗苗
猫叫为“喵(miao)”。连叫两声就是“miao miao”,按谜目规定,可猜射谜底是“苗苗”。
例2 细听蟋蟀不住鸣(《木兰辞》一句)
唧唧复唧唧
蟋蟀鸣声为“唧唧”,“不住鸣”自然是“唧唧复唧唧”了。
例3 看看像母,听听像父,其实不(字) 毋
看看象母亲的“母”字,听听发音象父亲的“父”,其实它的字义是“不”,广泛联想,此字只有“毋”。
【猜猜看】
70、羊叫(词牌)
71、听像公鸡叫,看像母鸡蛋(拼音字母)
灯谜取材纵横历史数千年,驰骋各种古典文学作品,深入大众生活。随着现代社会发展迅猛,日新月异,谜作如遍地繁花层出不穷,简直无事无物不可入谜。同一条灯谜也可由原来的同一法门变为两种或两种以上的法门制作,这无疑增加了猜射的难度。然而万变不离其宗,只要将本章所讲的各种猜射方法熟记在心,根据相应的谜面谜目把拆字、会意、异读、象形法熟练灵活运用,定可熟能生巧,攻必克,战必胜,最终达到融会贯通的境界。
附:第二章 【猜猜看】谜底
1、家中添一口 (字)
豪
“家”字中添进“一口”,为“豪”
2、从近处着手 (字)
逝
“近”再着一“手(扌)”,为“逝”
3、禁伐小树(字) 二
“禁”砍伐掉“小”和“树(林)”,余“二”。
4、退休之前(字) 木
退掉“休”的前部“亻”,余“木
5、昨日之日不可留(字)乍
“昨日”的“日”不留,只剩下“乍”
6、花前约会 (字)药
“花”前部为“艹”,与“约”相会,为“药”
7、断一半,接一半,接起来还是断 (字) 折
“断”的一半,取“斤”,“接”的一半取“扌”,合在一起为“折”,其义仍为“折”
8、本人退休儿顶替 (字)
兀
“本人”合之为“体”,退去“休”,余“一”,顶替上一“儿”,当为“兀”。
9、不顾白头要进取 (字)
最
“白”不要头为“曰”,进一“取”,合为“最”。
10、巧布棋子运匠心 (秦代人名)李斯
把“棋”“子”的原结构巧妙布置,再加上“匠”的中心“斤”,重新组合为“李斯”。
11、一向上爬忘了本(字) 未
“本”底部的“一”爬到上边,成“未”。字义不再解作“本”。
12、并非如此(字) 丰
把“非”字向中间并严,得“丰”。
13、气管炎特效药(字)踹
气管炎特效药的作用为“止喘”,“止”加“喘”,合成为“踹”
14、加劲劳动,个个有份(字) 力
“加劲劳动”四字都包含“力”。
15、天没有地有,你没有他有(字) 也
“地”和“他”共同有的,是“也”
16、有样东西是个宝,垃圾堆里把它找 (字) 土
“垃圾堆”共有“土”。
17、张生待月在西厢(字) 胜
“月”在“生”的西边为“胜”
18、孔雀东南飞(字) 孙
“孔”的东边,“雀”的南边飞走,分别剩余“子”和“小”,结合在一起为“孙”。
19、南宋虽存北宋亡(字) 林
“宋”南边存在为“木”,“宋”的北边亡去,亦为“木”,两个“木”合在一起,得“林”。
20、浪遏飞舟(字) 心
三个“丶”,象形为浪花,“乚”象形为小舟。
21、底线传中,射门进球(字) 闽
“一”象形为底线,“丶”象形为“球”,“一”传给“中”,进到“门”内,再进一“丶”,得“闽”。
22、篱横竹露处,隐隐有人家(字) 篇
以“冊”象形为篱笆,上部露出“竹”,中间隐一人家“户”,组成一字“篇”。
23、一棒子打弯狗腿(字) 龙
狗又称“犬”,以“丿”象形为棒子,打弯“犬“的一条“腿”,得“龙”字。
24、雁阵高飞上云端(字) 会
雁阵高飞,象形为“人”,在“云”顶端,“人”与“云”上下组合成“会”
25、积食(三字口语) 吃不消
底句解作“吃了不消化”。
26、托儿所点名(曲艺形式) 数来宝
底句解作“查点入托的宝宝”
27、择优录取(四字俗语) 见好就收
底句解作“见到成绩好的就收录”。
28、血肉筑成长城长(体育用语) 组成人墙
“墙”别解为“长城”。
29、提高口才靠锻炼(五字俗语) 常言说得好
底句解作“经常讲才能讲得好”。
30、言听计从(司法用语) 有法必依
底句解作“有办法必须依从”。
31、专挑嫩的 (作家)
老舍
底句解作“把老的舍弃”。
32、生产必须出正品(成语) 不可造次
底句解作“不准制造次品”。
33、誓夺冠军(首都) 索非亚
底句解作“索取的不是第二名”。
34、众生皆言欢乐事(成语) 惨无人道
底句解作“悲惨的事情无人说”。
35、继续作恶死路一条(四字常用语) 改善生活
底句别解“改恶从善才能活命”
36、养猪入门 (字)阂
猪假借作“亥”,“亥”入“门”内,为“阂”。
37、灭鼠为粮 (字)籽
鼠以“子”假借,“籽”灭掉“子”,余“米”,即“粮”。
38、庆生辰 (党史人物)贺龙
“庆”即“贺”,“辰”与“龙”互为假借。
39、八戒步入火焰中 (菜肴名)
红烧猪蹄
八戒即猪八戒了。
40、此病唯有仲景医 (现代史人名)
张治中
“仲景”,即张仲景,底句解作“张仲景医治可以”。
41、初一有雨 (字)
溯
“初一”为“朔”
42、请到傣家过新年(四字常用语)节约用水
傣家新年,又称“泼水节”。
43.天安门上太阳升 (字)
景
天安门在北京,简称“京”。
44.罗伯特高歌赛曲 (音乐名词)
美声唱法
“罗伯特”,美国著名黑人歌唱家,底句解作“用美国的声音歌唱法国名典”
45.唐代瑰宝 (古代医学家)
李时珍
唐代皇帝姓要,底句解作“李氏王朝时的珍宝”。
46.贞观之治 (电影演员) 唐国强
“贞观”,为唐太宗的年号。
47、萧规曹随(成语) 如何是好
汉相萧何死后,曹参即位。一切按萧何的规定办理。底句解作“像萧何就是好”。
48、天助公瑾破曹兵(麻将用语) 东风起
谜面用“赤壁之战”,周瑜火烧曹兵战船的故事。
49、错斩蔡瑁张允(成语二) 操之过急,信以为真
《三国演义》第四十五回故事,周瑜故意以假降书让蒋干盗去,曹操看到假“信”,就把假“信”当成真的,立斩麾下水军将领蔡瑁张允,中了周瑜之计。待到曹操醒悟,蔡张的人头已然落地。底句解为“曹操的过失在于急躁和把假书信当真了”。
50、逼上梁山(物理名词二)高压、反冲
谜面用《水浒传》故事,东京八十万禁军教头林冲为高俅迫害,走反无路被逼上梁山。底句解作“高俅的压迫,使林冲反叛朝廷。
51、春色满园关不住(时政用语) 对外开放
“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”。底句解作“红杏对园外开放”
52、桃花潭水深千尺(成语) 无与伦比
“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”,启下句,底解作“不能与汪伦相比”。
53、石油工人一声吼(历史名词) 世界大战
“石油工人一声吼,地球也要抖三抖”,“战”别解为“战抖”。
54、未出庭前三五步(企业用语) 先进定额
《苏小妹三难新郎》“未出庭前三五步,额头已到画堂前”。底句解作“先进来的,一定是额头”。
55、何处拾由壳(电视连续剧) 上海滩
“上”别“去到”。
56、问君能有几多愁(成语) 对答如流
“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”,底句解作“回答是像流水一样”。
57、制服怎样改坎肩(成语二) 不得要领、双管齐下
“领”别解作“衣领”,“管”别解作“袖管”。
58、从小锻炼身体(杂志二) 大自然、健康
底句顿读为“大/自然健康”。
59、唐寅卖身进华府 (称谓) 当家人
底句顿读为“当/家人”。
60、攀至巅峰查人数(四字常用语) 到达顶点
底句顿读为“到达顶/点”,“点”别解作“清点”。
61、俩好轧一好 (成语)
三全其美
两加一为三。
62、三番两次讲断交(诗歌体裁) 五言绝句
“绝”别解作“断绝”
63、输液(成语) 一败如水
“输”为“败”,“液”谓“如水”。
64、二伏(礼貌用语) 对不起
“二”为一对,“伏”谓“不起”。
65、抚琴退魏兵,挥泪斩马谡(京剧)坐楼杀惜
前一句扣“坐楼”,后句扣“杀惜”。
66、服装抵债(豫剧《花木兰》唱词一句)还有衣和衫
“还”,别读成作huán,解作“偿还”。
67、爱,溶化在血液中(成语) 脉脉含情
“脉”,别读作mà,别解为“血脉”。i
68、爱哭的孩子多吃奶(三字口语)闹哄哄
“哄”别读为hǒng.
69、最后一次集体押送(评书用语) 下回分解
“解”别读为jiè,意作“押送、解送”。
70、羊叫(词牌) 声声慢
“慢”,模拟羊的叫声。
71、听像公鸡叫,看像母亲叫(拼音字母)O
“O”,其声极像公鸡叫,其状像鸡蛋。